1. Quem é responsável
O Rezaletbot é mantido por um desenvolvedor independente na Türkiye. Seus dados ficam guardados em nossos servidores na Türkiye. Esta política foi escrita com base na lei turca de proteção de dados (KVKK, Lei nº 6698) e, quando aplicável, no Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (GDPR).
Para problemas, dúvidas e solicitações, entre no nosso servidor de suporte do Discord pelo link no rodapé do site e escreva para nós por lá.
2. Quais dados o bot trata
O bot processa apenas as informações que o Discord fornece a ele e o que é necessário para os recursos funcionarem. Os administradores do servidor decidem quais recursos ficam ativos; um recurso desativado não guarda dados.
- Dados da conta: Seu ID de usuário do Discord, nome de usuário, apelido no servidor e endereço da foto de perfil; seu idioma e suas preferências de notificação.
- Música: Músicas que você toca (histórico de reprodução), músicas que você salva e suas playlists, sua preferência de reprodução automática.
- Conteúdo das mensagens: O bot consegue ler mensagens, mas não as armazena por padrão. As mensagens são processadas na hora para a proteção do chat (verificações de palavrões, convites, links e spam). Se os registros do servidor estiverem ativados, o conteúdo das mensagens excluídas e editadas é gravado nos registros desse servidor; quando um ticket de suporte é aberto, as mensagens e os anexos dentro dele são armazenados para que o ticket também possa ser visto no painel web.
- Moderação e proteção: Avisos, infrações, punições (castigos, expulsões, banimentos) e seus motivos, o membro da equipe que as aplicou e as ações realizadas pelo sistema de proteção.
- Atividade no servidor: Para os níveis: sua contagem de mensagens e seu tempo de voz/música (não o conteúdo das mensagens), seu saldo e suas transações da economia, conquistas, participações em sorteios, votos em enquetes, o convite de quem você usou para entrar e a propriedade de canais de voz temporários.
- O que você informa: Seu aniversário (o ano é opcional), seus lembretes e o nome de jogador no jogo que você vincula para a troca de jogos.
- Votos: Quando você vota no bot no top.gg: seu ID de usuário e o horário do voto (para as recompensas de voto).
O bot não grava nem escuta conversas nos canais de voz; as informações de voz são usadas apenas para tocar música e gerenciar canais temporários. Não coletamos seu endereço de e-mail.
3. Os servidores são mantidos separados
Os registros de um servidor só são usados nesse servidor; não são compartilhados entre servidores nem usados para tomar decisões sobre outros servidores. A pontuação de confiança do sistema de proteção só considera os registros da conta nesse servidor (medidas de proteção anteriores, punições da moderação, infrações, atividade), a idade da conta e se ela tem foto de perfil. Um bloqueio do bot aplicado em um servidor também só vale nesse servidor.
O bloqueio de todo o bot só é aplicado manualmente, pelo administrador do bot, a quem abusa do bot ou do site. Se você acha que foi um engano, escreva para nós no nosso servidor de suporte.
4. Site e cookies
- Entrar com o Discord: Pedimos apenas as permissões "identify" e "guilds": seu ID, nome de usuário, foto de perfil e em quais servidores você está (para mostrar os servidores que você pode gerenciar). Nunca vemos sua senha do Discord. O token de acesso que o Discord nos dá não é gravado no banco de dados; ele fica em um cookie de sessão criptografado por no máximo 7 dias. Seus horários de login e a quantidade de logins são registrados.
- Cookies essenciais: O cookie de sessão (__Host-rg_oturum) e um cookie de verificação de 10 minutos para um login seguro. Preferências como idioma, sua escolha de cookies e o layout do painel ficam guardadas apenas no seu navegador (armazenamento local).
- Cookies de análise: O Google Analytics só é carregado se você permitir no banner de cookies e usa cookies _ga para estatísticas de visitas. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento pelo link "Preferências de cookies" no rodapé do site; esses cookies são então excluídos.
- Medição de desempenho: Para acompanhar a velocidade das páginas, coletamos medições anônimas (valores como tempo de carregamento, caminho da página e tipo de dispositivo); elas não são vinculadas a você.
- Logs do servidor: Para acompanhar erros e abusos, o site grava logins, ações de administração e solicitações com falha (com o endereço IP quando necessário) em arquivos de registro.
5. Por que os dados são tratados
- Para prestar o serviço que você pede: tocar música, guardar suas listas, aplicar as configurações do servidor e operar o painel web.
- Para proteger servidores e usuários: evitar spam, raids e abusos, e manter registros de moderação.
- Para operar e melhorar o serviço: encontrar bugs e acompanhar o desempenho e as estatísticas gerais de uso.
A base legal é que o tratamento é necessário para prestar o serviço, nosso interesse legítimo em proteger o serviço e seus usuários, e o seu consentimento para os cookies de análise.
6. Com quem é compartilhado
Não vendemos seus dados. Apenas o necessário para o serviço funcionar vai para estes serviços:
- Discord: O bot e o login funcionam no Discord.
- Fontes de música e letras: Apenas o nome da música, o artista ou o link é enviado ao YouTube, ao Spotify e aos serviços de letras (lrclib.net, YouTube Music); sua identidade não é enviada.
- Anthropic (Claude): Se as recomendações de reprodução automática estiverem ativadas, apenas o nome da música e o artista são enviados para sugerir a próxima música; sua identidade não é enviada.
- Cloudflare: O site é entregue por meio da Cloudflare. Se você usar a verificação web, seu endereço IP é enviado à Cloudflare para a verificação humana (Turnstile).
- Google Analytics: Somente se você permitir.
- Plataformas de streaming e feeds: Twitch, Kick, YouTube, Reddit, Bluesky e servidores de jogos são consultados apenas para endereços de canais e servidores informados pelos administradores; na troca de jogos, o nome de jogador que você vincula vai para esse servidor de jogo.
- top.gg: Quando você vota, o top.gg nos informa seu ID de usuário.
Os administradores de um servidor podem ver os registros, punições e estatísticas do próprio servidor pelo bot e pelo painel web. Os dados podem ser compartilhados com autoridades quando exigido por lei.
7. Por quanto tempo é mantido
- Registros do servidor (incluindo mensagens excluídas e editadas): 30 dias
- Avisos e ações de proteção: 90 dias
- Registros de solicitações de integração (incluindo endereço IP): 14 dias
- Arquivos de registro do site e medições de desempenho: 30 dias
- Estatísticas de entrada e saída de membros: 400 dias
- Bloqueios temporários: excluídos quando expiram
- Histórico de reprodução: 1 ano
- Registro de login no site: excluído 1 ano após sua última visita
- Dados de um servidor quando o bot é removido dele: são apagados após 30 dias, incluindo as configurações do bot (idioma, prefixo, cargo de DJ, volume e aparência do player); não são apagados se o bot for adicionado de volta nesse prazo. Seus próprios dados (músicas salvas, playlists da sua biblioteca e seus lembretes) não são apagados: só o vínculo com esse servidor é removido, e os lembretes passam a chegar por DM
Dados de nível e economia, registros de moderação e tickets de suporte são mantidos enquanto o bot estiver no servidor, ou até você ou os administradores do servidor apagá-los; você pode pedir a exclusão a qualquer momento. As músicas que você salva, suas playlists e seus lembretes ficam até você apagá-los.
8. Seus direitos e a exclusão dos seus dados
Você tem o direito de acessar os dados sobre você, pedir a correção ou a exclusão deles, se opor ao tratamento e retirar o consentimento que deu. Você mesmo pode excluir suas músicas salvas, playlists, aniversário, lembretes e vínculo de jogo.
Para outros dados, escreva para nós no nosso servidor de suporte com sua conta do Discord; verificamos sua identidade pelo Discord e respondemos em até 30 dias. Registros necessários para manter outros usuários seguros (por exemplo, uma análise de abuso em aberto) podem ser mantidos pelo tempo que a lei permitir.
Se você mora na Türkiye, pode reclamar à Autoridade de Proteção de Dados Pessoais (KVKK); se mora na UE, à autoridade de proteção de dados do seu país.
9. Segurança
O site funciona somente por HTTPS, o cookie de sessão é criptografado, as chaves secretas armazenadas são criptografadas e as ações de administração são registradas. Nenhum sistema é totalmente seguro, mas tomamos medidas razoáveis para proteger seus dados.
10. Crianças
O serviço não se destina a crianças abaixo da idade mínima exigida para usar o Discord (13 anos na maioria dos países), e não coletamos dados delas de forma consciente.
11. Alterações
Atualizamos esta política conforme o serviço muda. O texto atual está sempre nesta página e a data no topo muda; mudanças importantes também são anunciadas nas notas de atualização.